"Курва" - це польське слово, яке означає шлюха і широко використовується як лайка, образа та вигук. Таке саме слово існує в українській мові та має подібне значення, хоч і з м'якшим забарвленням. Вживання слова "курва" у грубому значенні у Польщі є злочином і карається в суді.
Під час дії Woven Network глобальний протест піднявся після того, як суд у Польщі заборонив аборти. Проголошення аборту злочином у Польщі призвело до страйків людей у всьому світі на підтримку польських жінок. "Платформа ТЮ" організувала "Чорний протест" у Маріуполі як жест солідарності, з перформансом на центральній площі, під час якого було створено прапор українсько-польської підтримки.
Посилання на івент акції у Фейсбук.
Перформанс ознаменував початок художньої роботи під назвою "Курва", коли місцеві ЗМІ опублікували новину про нього. Ця новина зібрала 631 коментар від маріупольців, більшість з яких - мова ворожнечі, огида, образи, лайка, ганьба, знущання та всі інші дії, з якими регулярно стикаються жінки в Польщі (та й у всьому світі). Однак у коментарях була не лише мова ненависті - багато коментарів висловлювали роздратування через протестуючих, які роблять щось для польських жінок, а не для Маріуполя.
Під час дії Woven Network глобальний протест піднявся після того, як суд у Польщі заборонив аборти. Проголошення аборту злочином у Польщі призвело до страйків людей у всьому світі на підтримку польських жінок. "Платформа ТЮ" організувала "Чорний протест" у Маріуполі як жест солідарності, з перформансом на центральній площі, під час якого було створено прапор українсько-польської підтримки.
Посилання на івент акції у Фейсбук.
Перформанс ознаменував початок художньої роботи під назвою "Курва", коли місцеві ЗМІ опублікували новину про нього. Ця новина зібрала 631 коментар від маріупольців, більшість з яких - мова ворожнечі, огида, образи, лайка, ганьба, знущання та всі інші дії, з якими регулярно стикаються жінки в Польщі (та й у всьому світі). Однак у коментарях була не лише мова ненависті - багато коментарів висловлювали роздратування через протестуючих, які роблять щось для польських жінок, а не для Маріуполя.
Більшість коментарів підходять під усі значення слова KURWA!. Усю роботу можна побачити тут. Відібрані коментарі відображено у галереї:
Artist: Platform TU
We express our gratitude to European Union and House of Europe programme.
2020 - 2022